CO129-264 - Governor Sir Robinson & Public Offices - 1894 [9-12] — Page 317

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

LANE, CRAWFORD & Co.

10 JELLIES, contd.

11 MEATS coned.

CALF'S-FOOT, flavoured:- Orange, Lemon, Punch, Noyeau, doz. $5.75..boot. 0.50.0

Madeira Brand's Beef Tea Jelly Assorted Fruit Jellies, American LARD, in 2 tins

8.50 3.75 4.00 8,75 tiu 0.75

Roast and Boiled Veal, Veal and Green Peas Irish Stow, Lamb and Peas... LIBBY's Compressed Corned Beef.

2 1lb 21 2 doz. $8.25 ··990fin 4.50---5,00, 0.00 0.80 0.40 0.45 0.35 3 doz. $4.44259, 0:35·0.38 0.35

MILK:-- ,, 27 LIEBIG'S EXTRACTUM CARNIS, 2oz. Borden's "Eagle Brand

3.00 0.25 > Anglo Swiss 2.00 2,25,, 225, 0.18-0.20 doz. $5.50 -5,750 0.50

LOBSTERS :--- Case of AD 33 可 Do. Preserved Irish 1. 2 4.00..4.75in 0.35.0

MINCED COLLOPS. ... doz. 5.50 0.50 " Do. do. American 115 3.50-125. 0:340 Do. do. do. 210 " 5,50-6,50 To. LUNCH, lined ins ** 8.25-8.50, 0.80

LUCCA OIL-pints 21 4.004,2 pot. Quag Do. Do. quarts. 7.00--7:50: 0.60-

MACCARONI, Genoa, 2b tins............... Do. Naples MAQUIERRAIN ALL VIN BLANC 8.00-8.75n ૩. ક 28th box 3.75 4.7

MINCEMEAT 2b Do. MULLAGATAWNY PASTE MUSHROOMS : A bins Leicester Mushrooms MUSHROOMS in Butter

9.00 57 jm 0,80 1b 5.00 15 21 34 0.45 1. 55 8.00 bob. 0.75 Ish Cepe a l'Huile Champignous ins do. ** 3.50 4,00,, 0.30 0.35 8.00 0.20 21 15 13 9.76 0.85 " 6.00 0.55 > 2.00 1,2ain 0.20

MUSTARD- Da Do... langa D.doz. 2.00. small Durham 4-D 6.00 0.55 do. 1-b 22 3.00 ot. 0.20 5,506,00 0:80-0.55

MACEDOINE de Légumes 3.50 0.90 Maille's French 3,00 0.30 1+ >> 17 MACASSAR RED FISH 11.00 hot. 1.00

* MACKEREL, Salt * Kip 4.50-5,00 0/180 NORMANDY PIPPINS, 2.. OATMEAL-Scotch, 3th tins 11.00 tin 1.00 13 5.00 5,5, 0.50 Do. do. 2810 tins

MAPLE SYRUP, gal. tins 37 A 3:00·5.30 tin 1701 + OLIVES:- MARMALADE → Keiller's Orange, Ib. do. do. 21b.. JA 3.25 3.50 0.30

MEATS :-C. & B's, preserved. Boiled, Roast, and Corned Beef, Beef á la Modle, Boast, Bolled and Haricot Mutton.

21b. doz. $8.250 1. 4.200.00 0.40 French,.....pint do...........pint Spanish, ...pint do.... 3-pint Queen,yarts Maille's stuffed. ORANGE-FLOWER WATER OYSTERS, Milton 3-pints p doz. 93.75 15 2.50 རྨི : bob. 0.35 0.25 บ 8.75 0.35 2.50 0.25 9.00 0.80 " 9.00 0.80 > 35 17 5.50 0.50 " " 5.50 tin 0.50 Do. do. pints 10.00 0.85 * Jy * In stock during Winter months. 10. Do. Cove 1 2.50 0.22 75 53 do. 21b 4.50 0.40 " 22 22

Edit History

2026-05-27 16:47:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
LANE, CRAWFORD & Co. 10 JELLIES, contd. 11 MEATS coned. CALF'S-FOOT, flavoured:- Orange, Lemon, Punch, Noyeau, doz. $5.75..boot. 0.50.0 Madeira Brand's Beef Tea Jelly Assorted Fruit Jellies, American LARD, in 2 tins 8.50 3.75 4.00 8,75 tiu 0.75 Roast and Boiled Veal, Veal and Green Peas Irish Stow, Lamb and Peas... LIBBY's Compressed Corned Beef. 2 1lb 21 2 doz. $8.25 ··990fin 4.50---5,00, 0.00 0.80 0.40 0.45 0.35 3 doz. $4.44259, 0:35·0.38 0.35 MILK:-- ,, 27 LIEBIG'S EXTRACTUM CARNIS, 2oz. Borden's "Eagle Brand 3.00 0.25 > Anglo Swiss 2.00 2,25,, 225, 0.18-0.20 doz. $5.50 -5,750 0.50 LOBSTERS :--- Case of AD 33 Do. Preserved Irish 1. 2 4.00..4.75in 0.35.0 MINCED COLLOPS. ... doz. 5.50 0.50 " Do. do. American 115 3.50-125. 0:340 Do. do. do. 210 " 5,50-6,50 To. LUNCH, lined ins ** 8.25-8.50, 0.80 LUCCA OIL-pints 21 4.004,2 pot. Quag Do. Do. quarts. 7.00--7:50: 0.60- MACCARONI, Genoa, 2b tins............... Do. Naples MAQUIERRAIN ALL VIN BLANC 8.00-8.75n ૩. 28th box 3.75 4.7 MINCEMEAT 2b Do. MULLAGATAWNY PASTE MUSHROOMS : A bins Leicester Mushrooms MUSHROOMS in Butter 9.00 57 jm 0,80 1b 5.00 15 21 34 0.45 1. 55 8.00 bob. 0.75 Ish Cepe a l'Huile Champignous ins do. ** 3.50 4,00,, 0.30 0.35 8.00 0.20 21 15 13 9.76 0.85 " 6.00 0.55 > 2.00 1,2ain 0.20 MUSTARD- Da Do... langa D.doz. 2.00. small Durham 4-D 6.00 0.55 do. 1-b 22 3.00 ot. 0.20 5,506,00 0:80-0.55 MACEDOINE de Légumes 3.50 0.90 Maille's French 3,00 0.30 1+ >> 17 MACASSAR RED FISH 11.00 hot. 1.00 * MACKEREL, Salt * Kip 4.50-5,00 0/180 NORMANDY PIPPINS, 2.. OATMEAL-Scotch, 3th tins 11.00 tin 1.00 13 5.00 5,5, 0.50 Do. do. 2810 tins MAPLE SYRUP, gal. tins 37 A 3:00·5.30 tin 1701 + OLIVES:- MARMALADE Keiller's Orange, Ib. do. do. 21b.. JA 3.25 3.50 0.30 MEATS :-C. & B's, preserved. Boiled, Roast, and Corned Beef, Beef á la Modle, Boast, Bolled and Haricot Mutton. 21b. doz. $8.250 1. 4.200.00 0.40 French,.....pint do...........pint Spanish, ...pint do.... 3-pint Queen,yarts Maille's stuffed. ORANGE-FLOWER WATER OYSTERS, Milton 3-pints p doz. 93.75 15 2.50 རྨི : bob. 0.35 0.25 8.75 0.35 2.50 0.25 9.00 0.80 " 9.00 0.80 > 35 17 5.50 0.50 " " 5.50 tin 0.50 Do. do. pints 10.00 0.85 * Jy * In stock during Winter months. 10. Do. Cove 1 2.50 0.22 75 53 do. 21b 4.50 0.40 " 22 22
Baseline (Original)
{{ 10 LANE, CRAWFORD & Co. LANE, CRAWFORD & 20. 11 312 JELLIES, contd. MEATS coned. CALF'S-FOOT, flavoured:- Orange, Lemon, Punch, Noyeau, doz. $5.75..boot. 0.50.0 Madeira Brand's Beef Tea Jelly Assorted Fruit Jellies, American LARD, in 2 tins " 8.50 3.75 4.00 8,75 tiu 0.75 Roast and Boiled Veal, Veal and Green Peas Irish Stow, Lamb and Peas... LIBBY's Compressed Corned Beef. 2 1lb 21 2 doz. $8.25 ··990fin 4.50---5,00, 0.00 0.80 0.40 0.45 0.35 3 doz. $4.44259, 0:35·0.38 0.35 MILK:-- ,, 27 LIEBIG'S EXTRACTUM CARNIS, 2oz. Borden's "Eagle Brand 3.00 0.25 > Anglo Swiss 2.00 2,25,, 225, 0.18-0.20 doz. $5.50 -5,750 0.50 LOBSTERS :--- Case of AD 33 Do. Preserved Irish 1. 2 4.00..4.75in 0.35.0 MINCED COLLOPS. ... doz. 5.50 0.50 " Do. do. American 115 3.50-125. 0:340 Do. do. do. 210 " 5,50-6,50 To. LUNCH, lined ins ** 8.25-8.50, 0.80 LUCCA OIL-pints 21 4.004,2 pot. Quag Do. Do. quarts. 7.00--7:50: 0.60- MACCARONI, Genoa, 2b tins............... Do. Naples MAQUIERRAIN ALL VIN BLANC 8.00-8.75n ૩. 28th box 3.75 4.7 MINCEMEAT 2b Do. MULLAGATAWNY PASTE MUSHROOMS : A bins Leicester Mushrooms MUSHROOMS in Butter 9.00 57 jm 0,80 1b 5.00 15 21 34 0.45 1. 55 8.00 bob. 0.75 Ish Cepe a l'Huile Champignous ins do. ** 3.50 4,00,, 0.30 0.35 8.00 0.20 21 15 13 9.76 0.85 " 6.00 0.55 > 2.00 1,2ain 0.20 MUSTARD- Da Do... langa D.doz. 2.00. small Durham 4-D 6.00 0.55 do. 1-b 22 3.00 ot. 0.20 5,506,00 0:80-0.55 MACEDOINE de Légumes 3.50 0.90 Maille's French 3,00 0.30 1+ >> 17 MACASSAR RED FISH 11.00 hot. 1.00 * MACKEREL, Salt * Kip 4.50-5,00 0/180 NORMANDY PIPPINS, 2.. OATMEAL-Scotch, 3th tins 11.00 tin 1.00 13 5.00 5,5, 0.50 Do. do. 2810 tins MAPLE SYRUP, gal. tins 37 A 3:00·5.30 tin 1701 + OLIVES:- MARMALADE Keiller's Orange, Ib. doz. 2.903.10 0.30 do. do. 21b.. JA 3.25 3.50 0.30 MEATS :-C. & B's, preserved. Boiled, Roast, and Corned Beef, Beef á la Modle, Boast, Bolled and Haricot Mutton. 21b. doz. $8.250 }}}); 1. 4.200.00 0.40 French,.....pint do...........pint Spanish, ...pint do.... 3-pint Queen,yarts Maille's stuffed. ORANGE-FLOWER WATER OYSTERS, Milton 3-pints p doz. 93.75 15 2.50 རྨི : bob. 0.35 0.25 8.75 0.35 2.50 0.25 9.00 0.80 " 9.00 0.80 > 35 17 5.50 0.50 " " 5.50 tin 0.50 Do. do. pints 10.00 0.85 * Jy * In stock during Winter months. 10. Do. Cove 1 2.50 0.22 75 53 do. 21b 4.50 0.40 " 22 22
2026-05-27 16:47:43 · Baseline
View content

{{

10

LANE, CRAWFORD & Co.

LANE, CRAWFORD & 20.

11

312

JELLIES, contd.

MEATS coned.

CALF'S-FOOT, flavoured:-

Orange, Lemon,

Punch, Noyeau,

doz. $5.75..boot. 0.50.0

Madeira

Brand's Beef Tea Jelly

Assorted Fruit Jellies, American LARD, in 2 tins

"

8.50 3.75 4.00 8,75

tiu 0.75

Roast and Boiled Veal, Veal and Green Peas Irish Stow, Lamb and Peas... LIBBY's Compressed Corned Beef. 2

1lb

21

2 doz. $8.25 ··990fin

4.50---5,00,

0.00 0.80

0.40 0.45

0.35

3 doz. $4.44259,

0:35·0.38

0.35

MILK:--

,, 27

LIEBIG'S EXTRACTUM CARNIS, 2oz.

Borden's "Eagle Brand

3.00

0.25

>

Anglo Swiss

2.00 2,25,, 225,

0.18-0.20

doz. $5.50 -5,750

0.50

LOBSTERS :---

Case of

AD

33 可

Do.

Preserved Irish 1.

2

4.00..4.75in

0.35.0

MINCED COLLOPS.

... doz. 5.50

0.50

"

Do.

do.

American 115

3.50-125.

0:340

Do.

do.

do. 210

"

5,50-6,50

To.

LUNCH, lined ins

**

8.25-8.50, 0.80

LUCCA OIL-pints

21

4.004,2 pot. Quag

Do. Do. quarts.

7.00--7:50: 0.60-

MACCARONI, Genoa, 2b tins...............

Do. Naples MAQUIERRAIN ALL VIN BLANC

8.00-8.75n

૩. ક

28th box 3.75 4.7

MINCEMEAT 2b

Do. MULLAGATAWNY PASTE MUSHROOMS : A

bins Leicester Mushrooms MUSHROOMS in Butter

9.00

57

jm 0,80

1b

5.00

15

21

34

0.45

1.

55

8.00 bob. 0.75

Ish

Cepe a l'Huile

Champignous ins

do.

**

3.50 4,00,, 0.30 0.35

8.00

0.20

21

15 13

9.76

0.85

"

6.00

0.55

>

2.00 1,2ain 0.20

MUSTARD-

Da

Do...

langa D.doz. 2.00.

small

Durham 4-D

6.00

0.55

do.

1-b

22

3.00 ot. 0.20

5,506,00 0:80-0.55

MACEDOINE de Légumes

3.50

0.90

Maille's French

3,00

0.30

1+

>>

17

MACASSAR RED FISH

11.00

hot.

1.00

* MACKEREL, Salt

* Kip

4.50-5,00

0/180

NORMANDY PIPPINS, 2.. OATMEAL-Scotch, 3th tins

11.00

tin

1.00

13

5.00 5,5,

0.50

Do.

do. 2810 tins

MAPLE SYRUP, gal. tins

37

A

3:00·5.30

tin

1701

+

OLIVES:-

MARMALADE →

Keiller's Orange, Ib.

doz. 2.903.10

0.30

do.

do. 21b..

JA

3.25 3.50

0.30

MEATS :-C. & B's, preserved.

Boiled, Roast, and Corned Beef, Beef á la Modle, Boast, Bolled and Haricot Mutton.

21b. doz. $8.250

}}});

1.

4.200.00

0.40

French,.....pint

do...........pint Spanish, ...pint

do.... 3-pint Queen,yarts

Maille's stuffed. ORANGE-FLOWER WATER

OYSTERS, Milton 3-pints

p doz. 93.75

15

2.50

རྨི :

bob. 0.35

0.25

8.75

0.35

2.50

0.25

9.00

0.80

"

9.00

0.80

>

35

17

5.50

0.50

"

"

5.50 tin

0.50

Do.

do. pints

10.00

0.85

*

Jy

* In stock during Winter months.

10. Do.

Cove 1

2.50

0.22

75

53

do.

21b

4.50

0.40

"

22 22

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.